早いもので、2009年が過ぎ去ろうとしている。 今年の冒頭、この場で「激動の年」と書いていたが、現実としてこれほど厳しい状況になろうとは思わなかった。消費者の需要と、つくり手である我々メーカーの供給のバランスがなかなかとれない。「こだわりのモノ」には対価を惜しまないと考えていたが、現実的に自分の財布の中をのぞいても非常に厳しい (苦笑)。一個人の中でも｢二極化｣が異常なまでに進み、つくり手として今一度、様々な観点から商品開発をする努力が必要な時期と認識している。
今年雑貨では、シリコーン素材の商品やカラーバリエーションのある商品がヒットした。しかし、迎える2010年､それらが継続するか否か？マゼンタピンクがトレンドのここ1・2年だが、カラーも新たなトレンドが生まれつつある。当社も、新たなトレンドを生み出すメーカーでなければいけないと思う。

さて、12月2日−4日、東京ビッグサイトで開催された「IFFT interiorlifestyle living」では、富山県総合デザインセンター様ブース内にて、DESUS商品を展示していただいた。DESUSのブランディング当初からお世話になっているデザインセンター様に、感謝！感謝！見本市への出展も、コスト削減が叫ばれる現在、なかなか難しい。2010年DESUSでは、Richell開発商品と合わせて、6月のinteriorlifestyleに出展し、新製品を発表したいと思う。

話は変わり、現在書店の店頭ではDESUSを掲載している雑誌が販売されている。先ずはパンツェッタ貴久子さんが｢Elle a table 2009年11月号｣で、美味しいレシピと共にTENGAを紹介。また、「Mart レシピBOOK2010年1月号」ではTENGA＆GAIOを掲載していただいている。



最後に、当社がDESUSを立ち上げて早くも4年という時が流れた。来たる2010年は今までより一層、消費者の皆様が「買って良かった！使って楽しい！」と感じていただける商品を生み出し、店頭で手に取っていただけるよう、ポジティブ＆アグレッシブに行動しようと思いますので、消費者の皆様、お取引先の皆様、来年も今まで同様、ご愛顧賜りますよう宜しくお願いします。それでは皆様、良い年をお迎えください！(sales Hiro)

　いよいよ11月、秋の行楽シーズンも終盤になりました。
今年の秋は、夏に引き専ら地元のイベントを満喫しています。

11月3日は（財）富山県女性財団主催の働く女性のネットワーク・スピンオフの会の一環で、富山県砺波市にある北陸コカ・コーラボトリング（株）の工場見学に息子と参加しました。コカ･コーラは「さわやかで元気になる飲み物をつくろう」と開発されたシロップに、ある日間違えて炭酸水を入れたところ、これが評判になって生まれたとのお話を伺い、失敗は成功の元だよね、と納得。ビン入りコカ･コーラを頂いたのも十数年ぶりです。炭酸飲料は苦手だけど一応少しは飲もう、と口をつけたら・・・これがお世辞抜きに美味しく、自分がこんなにコカ･コーラを飲むとは！と驚いてしまいました。

北陸コカ・コーラボトリング（株）の皆様、どうもありがとうございました！


11月1日は、富山のオーバード・ホールで上演されたヴェルディの歌劇「アイーダ」を鑑賞しました。プラハ国立歌劇場の日本公演で、イタリア・マチェラータ音楽祭との共同制作との事。グランド・オペラ初体験者としては、チケットを購入してから当日までワクワク心待ちにしていたイベントです。
事前にCDを愛車で聞き込み、「古代エジプトを舞台に敵国エチオピアの王女とエジプトの将軍、そしてエジプトの王女との三角関係を描いた」ストーリーも予習していたおかげで、どっぷり浸ることができました。歌声もオーケストラもバレエも素晴らしいの一言。歌はもちろんイタリア語で舞台両脇に日本語字幕が付いていました。蓮池槇郎さんがお住まいのミラノ近く、「ヴェローナ音楽祭」でも上演されているとか。今度は本場の野外音楽祭へ行ってみたい！と夢は膨らむ一方。その前にイタリア語の習得が必要な気もします。

初冬のお野菜も出回る時期、「TENGA」を使って地元で採れた大根の「浅漬け」を作ってみました。大根の他には彩りにニンジンやキューリ。福岡出張の際に一目ぼれ（？）した「くばらのキャベツのうまたれ」を切った野菜に15分程度漬け込んで完成です。程よく酸味がきいてヤミツキになるお味ですよ。 「TENGA」は密封性抜群、テーブルにそのまま出しても素敵です。オレンジ・グリーン・ブラウンの3色を、お料理の種類で使い分けても楽しいです。色々お試しくださいね。(manager Sumitani)